Welche Nägel meinst du?
Okay, an die Jungs da draußen, habt ihr die Nägel auf diesem Bild bemerkt? Was ist nur mit den Frauen los? Wenn man mal bedenkt, wie die eine Hand von der Kamera abgewandt ist und man die Nägel auf der anderen gar nicht sehen kann, wo wäre dann hier der Sinn? Es sei denn, sie spricht über die Nägel an Ihren Füßen. “Lackieren” Menschen also wirklich ihre Zehennägel?

Was James tat, um das Problem zu beheben, war sie in ein paar Socken mit lackierten Nägeln zu stecken. Man erkennt sogar einen offensichtlichen Unterschied im Ton zwischen den Socken und der Haut ihrer Beine. James ist es jedoch gelungen, die Aufmerksamkeit auf die Nägel zu lenken, also vermuten wir, dass dies wohl irgendwie funktioniert hat.
